“矮”和“射”这两个字是不是真的搞反了?
|
最近看到有人说啊,这个“矮”和“射”字其实是搞反了的两个字,大家把这两个字分开来看的话就知道了,那么有的人要问了,这个“矮”和“射”这两个字是不是真的搞反了呢?这个问题到底要怎么理解呢?下面我们一起分析看看! 我们可以看看高晓松说的,就知道了。 晓说里面说,矮是射的意思,射是矮的意思,我们一直以来就是搞反了,听起来蛮有道理的,矮拆开就是委矢,可不就是射箭吗?射拆开就是寸身可不就是矮吗?高晓松是发现了汉语的一个bug吗?还是由于文字变迁,简化导致的误会?其他还有哪些类似的误会。 @姜彪:射与矮,射本来是矮,矮本来是射。这个答案并不是高晓松发现的,我小时候老师就跟我们讲起过. "矢"是射弓箭的意思,这个不用太多解释了,但是"委"这个字就跟楼上解释不一样了,"委"字其实是倭寇,即日本人的意思,"矮"代表用弓箭射倭寇的意思. @宇航:挺有道理的啊,记得高中的时候语文书后面附加了一些内容,说重和出弄反了。重应该是很重的意思,两座山加在一起不是应该很重吗?重应该是出的意思,你一出门很远不就是千里吗?这种弄反了的情况没准是最早学习写字的人弄错了,最后以讹传讹了,没什么不可能的,反正历史都是编的。 @老汉:射和矮两个字之争,最早是出自清人沈起凤的笔记《谐铎》第七卷,虫书条:“锦屏女子叶佩纕,有夙慧,七岁就傅读书,通妙解。尝谓师曰:‘古人造字,会意象形,而有时亦多误处。’师询其指。曰:‘矮字明系委矢,宜读如射。射字明系寸身,宜读如矮。今颠倒字义,岂非古人之误欤?’”这个故事后来被附会开来,安到纪晓岚身上的也有,安到孔夫子身上的也有。 |
相关文章
热销商品
淘韩系慵懒系带V领七分袖衬衫女2026夏季新款时尚百搭显瘦防晒上衣
韩系慵懒系带V领七分袖衬衫女2026夏季新款时尚百搭显瘦防晒上衣
¥71.1 领券购买
天苏泊尔低音可拆洗破壁机家用加热自动豆浆机低音多功能辅食料理机
苏泊尔低音可拆洗破壁机家用加热自动豆浆机低音多功能辅食料理机
¥474.05 领券购买
淘哺乳文胸孕妇内衣怀孕期专用产后女母乳浦乳前开扣聚拢防下垂喂奶
哺乳文胸孕妇内衣怀孕期专用产后女母乳浦乳前开扣聚拢防下垂喂奶
¥29.8 领券购买
淘无钢圈哺乳文胸聚拢防下垂孕妇怀孕期前开扣喂奶内衣薄款光面胸罩
无钢圈哺乳文胸聚拢防下垂孕妇怀孕期前开扣喂奶内衣薄款光面胸罩
¥19.9 领券购买
淘NEVERNEED美式复古天丝牛仔短裤男女夏季cleanfit情侣阔腿七分裤
NEVERNEED美式复古天丝牛仔短裤男女夏季cleanfit情侣阔腿七分裤
¥116.9 领券购买
淘LeoMami孕妇装夏季可爱小狗印花半身裙裤减龄百搭显瘦A字包臀裙子
LeoMami孕妇装夏季可爱小狗印花半身裙裤减龄百搭显瘦A字包臀裙子
¥251 领券购买
天政府补贴宜盾普K1蒸烤一体机家用电蒸烤箱空气炸锅三合一2026新款
政府补贴宜盾普K1蒸烤一体机家用电蒸烤箱空气炸锅三合一2026新款
¥2019 领券购买
天雅鹿中老年人保暖内衣男士加绒加厚秋衣秋裤女士套装打底冬季防寒
雅鹿中老年人保暖内衣男士加绒加厚秋衣秋裤女士套装打底冬季防寒
¥125 领券购买
淘男士牛仔裤弹力抽绳宽松直筒长裤夏季薄款水洗休闲潮牌青年男裤子
男士牛仔裤弹力抽绳宽松直筒长裤夏季薄款水洗休闲潮牌青年男裤子
¥32.4 领券购买
天宽松舒适梭织抽绳运动连帽夹克外套男装秋冬adidas阿迪达斯三叶草
宽松舒适梭织抽绳运动连帽夹克外套男装秋冬adidas阿迪达斯三叶草
¥479 领券购买
天乔丹高帮运动鞋男2026夏季新款网面透气轻便减震耐磨实战篮球鞋男
乔丹高帮运动鞋男2026夏季新款网面透气轻便减震耐磨实战篮球鞋男
¥169.99 领券购买
天帕瑞萨/PIERCDW防晒衣女士防紫外线夏季外套户外透气中老年皮肤衣
帕瑞萨/PIERCDW防晒衣女士防紫外线夏季外套户外透气中老年皮肤衣
¥89 领券购买
淘手工描金唐卡吊坠黄财神护身符大黑天扎基拉姆佛牌嘎乌盒藏式项链
手工描金唐卡吊坠黄财神护身符大黑天扎基拉姆佛牌嘎乌盒藏式项链
¥58.5 领券购买
淘老人头皮鞋男款2026新款男士真皮商务休闲男鞋头层牛皮软底爸爸鞋
老人头皮鞋男款2026新款男士真皮商务休闲男鞋头层牛皮软底爸爸鞋
¥218 领券购买
淘双头眼线印章不晕染防水防汗持久懒人防水眼线液印章神器一印成型
双头眼线印章不晕染防水防汗持久懒人防水眼线液印章神器一印成型
¥3.9 领券购买
天荣事达破壁机家用全自动免过滤免煮豆浆机多功能大容量智能预约
荣事达破壁机家用全自动免过滤免煮豆浆机多功能大容量智能预约
¥229 领券购买
