百科网

首页 > 文化教育 > 民俗文化

民俗文化

陈季同为何会在法国那么出名?“苟狸侬”是什么意思?

民俗文化佚名2022-12-27

说起陈季同,可能有很多人对这名字不是很熟悉,他是我国清朝时期驻法国的外交官。就在他驻法国参赞不久之后就做了一件令中法两国都非常震撼的事情,以至于他在法国家喻户晓。那么这是一件什么事情呢?那么接下来小编就带着大家一起来了解一下吧。

一天傍晚,身着长袍的陈季同正在巴黎大歌剧院广场散步。这时,不知从什么地方突然冒出一辆马车,直直地朝他冲了过来,差点将他撞翻在地。车夫不仅不为自己的鲁莽行为道歉,反而在看到被撞者是一个中国人时,怒气十足地对陈季同大骂道:“你这只中国猪,眼睛长到屁股上了?”陈季同岂能受这样的窝囊气,他立即用纯正的巴黎口音和土语对车夫大声回敬道:“滚开,苟狸侬!”车夫一听他脱口而出的“苟狸侬”,顿时呆在了那里。因为“苟狸侬”是法国人对车夫最恶毒的蔑称。

陈季同对车夫的反唇相讥,在场许多人都听到了,大家纷纷围拢过来。当看到讲出此话的中国人在他们的京城闹市昂首挺立时,平日傲慢惯了的西方人小声议论道:“他身上哪有一点‘东亚病夫’的影子,分明就是一头睡醒的中国雄狮!”