「けど」用法

一、「けど」作接续词或接续助词

1、表示逆接关系。前后两项的内容互相排斥，后项并非顺着前项的意思发展，可译为”虽然…但是…”等。

例：一生懸命勉強したけど、テストはあまりできなかった。

然努力学习了，但考试考得不好。

2、并列叙述两件共存的事情，而且，（是…）也是…

例：漢字は読めるけれど、書けません。

字能念，但写不了。

除了这两种共通的用法外，「けど」作接续词和接续助词使用时分别还有不同的用法。

（作接续词）表示对对方的意见提出异议。

それは認める。けどそれだけとは限らないだろう。/我认同那个，不过恐怕不止那个吧？

（作接续助词）将话题从前置语引入主题。

つまらないものですけど、どうぞ。/一点小意思，请收下。