为什么汉奸称日本鬼子叫太君?
|
我们经常会在一些抗日神剧当中,听到汉奸称日本人叫太君,这个太君明明是我们古代官员母亲的封号,为什么要叫这些日本人太君呢?实际上,这是模仿了一个日语的发音,因为太君和日语“大人”的发音相似,汉奸为了讨好日本军官所以就称他们为太君了。不过太君这词发展到今天,词性似乎非常不定,褒义和贬义有共存的趋势,而且还被网友们给玩坏了。当然面对历史,我们也要严肃看待,不该开的玩笑就别开了。 太君,本是对古代高官母亲的尊称,却被汉奸拿来称日本军官,我们在影视剧中经常可以看到这样的台词,这些军官听之也欣然接受。 日本鬼子令中国沦陷区的平民称自己为“太君”,原因到底为何? 事实上,“太君”这个词在日语中的确不存在,如果你翻看一本日文的字典就能知晓。既然正式语言里没有,那么在俗语里是不是存在呢?有人还专门问过一些年轻的日本人,他们的确不知道有这样的一个词汇。有人怀疑是不是二战的时候所使用的词,而到了现在已经被废弃不用了?日本的一个60多岁的老教授却给出了否定的回答,也就是说,基本上可以肯定这个词是不存在的,历史上只有“大君”一词。 难道鬼子有特别要求?还是对“太君”有特别喜好?其实不然,这完全是沦陷区中国人迫于鬼子淫威、无奈和恐惧,而对日语“大人”的发音模仿。 大人,日语为たいじん,发音近似taijin,中国人听了就是“太君”。 见汉奸对长官喊“太君”,老百姓见了鬼子也喊太君,久而久之,太君就成了对鬼子的“尊称”。 其实这个称呼后面有3个奇怪的语言理解错位,说者听者演者稀里糊涂达成了一致。 |
相关文章
热销商品
淘岩板陶瓷盆亮面浴室柜组合现代简约卫生间洗漱台厕所洗手盆柜组合
岩板陶瓷盆亮面浴室柜组合现代简约卫生间洗漱台厕所洗手盆柜组合
¥620 领券购买
淘圆角太空铝智能浴室镜柜储物柜卫生间挂墙式带美妆收纳架梳妆镜箱
圆角太空铝智能浴室镜柜储物柜卫生间挂墙式带美妆收纳架梳妆镜箱
¥115 领券购买
天家用吸顶风扇灯2026年新款餐厅静音客厅卧室变频带电一体风扇吊灯
家用吸顶风扇灯2026年新款餐厅静音客厅卧室变频带电一体风扇吊灯
¥230 领券购买
淘海尔电热水器洗澡家用省电节能家用卫生间60L恒温速热节能MC3PRO
海尔电热水器洗澡家用省电节能家用卫生间60L恒温速热节能MC3PRO
¥498 领券购买
天【定做30天】九牧卫浴中古风感应灯家用美妆浴室柜组合陶瓷一体盆
【定做30天】九牧卫浴中古风感应灯家用美妆浴室柜组合陶瓷一体盆
¥1578.5 领券购买
淘艺术收藏夹 小酒馆 毛毯空调毯便携休闲毯可折叠办公室午睡毯礼物
艺术收藏夹 小酒馆 毛毯空调毯便携休闲毯可折叠办公室午睡毯礼物
¥125 领券购买
淘【清仓处理】清仓处理加厚法兰绒毛毯床单铺盖宿舍学生四季毯纯色
【清仓处理】清仓处理加厚法兰绒毛毯床单铺盖宿舍学生四季毯纯色
¥5.86 领券购买
淘戴眼镜的卡通兔子胸针女衬衫胸口免缝防走光扣时尚百搭配饰品5231
戴眼镜的卡通兔子胸针女衬衫胸口免缝防走光扣时尚百搭配饰品5231
¥32.8 领券购买
淘莫兰迪针织毯民宿床尾巾毛毯装饰搭巾客厅午睡盖毯轻奢沙发毯子
莫兰迪针织毯民宿床尾巾毛毯装饰搭巾客厅午睡盖毯轻奢沙发毯子
¥61.2 领券购买
天李宁T4000足球男女士官方正品耐磨回弹减阻比赛训练专用5号足球
李宁T4000足球男女士官方正品耐磨回弹减阻比赛训练专用5号足球
¥122 领券购买
淘羊皮外套女短款黑色修身加大码海宁真皮2026春秋新品绵羊皮女皮衣
羊皮外套女短款黑色修身加大码海宁真皮2026春秋新品绵羊皮女皮衣
¥220.38 领券购买
淘长帝猫小易pro智能烤箱家用多功能全自动烘焙电烤箱蛋糕
长帝猫小易pro智能烤箱家用多功能全自动烘焙电烤箱蛋糕
¥610 领券购买
淘香港加绒加厚雪地靴女冬2025新款皮毛一体厚底棉靴保暖防寒面包鞋
香港加绒加厚雪地靴女冬2025新款皮毛一体厚底棉靴保暖防寒面包鞋
¥29.99 领券购买
天欧派浴室柜组合法式复古风卫生间陶瓷一体盆浴室柜洗漱台洗手盆柜
欧派浴室柜组合法式复古风卫生间陶瓷一体盆浴室柜洗漱台洗手盆柜
¥1556.33 领券购买
天防蚊子纱窗网家用自粘型窗纱门帘魔术贴磁性窗帘自装可拆卸免打孔
防蚊子纱窗网家用自粘型窗纱门帘魔术贴磁性窗帘自装可拆卸免打孔
¥16.7 领券购买
天品胜USB3.0千兆网卡瑞昱RTL8153B螃蟹芯片外置RJ45有线网络以太网接头宽带转换器台式机笔记本电视外置网卡
品胜USB3.0千兆网卡瑞昱RTL8153B螃蟹芯片外置RJ45有线网络以太网接头宽带转换器台式机笔记本电视外置网卡
¥51.9 领券购买
