成都为什么叫成都
|
说道成都,相信大家都不会陌生了,这里是四川省的省会,是我国历史文化名城。成都有着非常悠久的历史,根据史料记载,早在殷商时期就已经形成了聚落的中心。到了战国时期,这里更成为开明氏蜀国的都邑区、成都的名称也出现得很早,至迟在战国晚期至秦代,成都的名称就已见诸铭刻和典籍。 探讨成都的得名,也就是成都这一名称由来的问题,首先需要确定成都二字的含义。目前关于成都得名的种种说法,都是围绕着成都二字含义的解释而立说的。 关于成都二字的解释,最早当推宋人乐史的《太平寰宇记》卷七二。他认为成都的得名是“以周太王从梁山止歧下,一年成邑,二年成都,因名之国‘成都’”。这种说法流传甚广,影响较大,大多学者都从其说。 任乃强先生认为,“望帝杜宇新营造这座都城,所以取名‘成都’,是取成功、成就、完成的意义”,因为杜宁“认为建国功成,可垂久远,这个都城可以一成不变了,所以命名成都”。 王文才先生也认为,“史称:舜耕历山,一年所居成聚,二年成邑,三年成都。宋人因古语以释成都之义,亦无不可"。我们认为,宋人关于成都得名的解释是很牵强的。因为古语“三年成都”之成字本用作动词,将这个含义的成字去比作为地名的成都之成字,显然很不妥当。 至于任乃强先生以成都为望帝杜宇的都城,成都的得名是因为望帝杜宇认为这个都城可以一成不变了的说法,则更难以成立。 《华阳国志·蜀志》明明说望帝杜宇“移治郫邑,或治瞿上”,直至“开明王自梦郭移,乃徙治成都”,成都作为都城,与望帝杜宇毫无关系。成都的得名既与“三年成都”的古语无关,也与“望帝杜宇”无任何牵联。 李金葬、王家祐《成都考》一文否定了成都得名于“三年成都”古语的传统说法,他们认为,《山海经》中有山名为“成都载天”,此山也就是“成山”、“成侯之山”,它们都得名于古蜀国的成侯。成都是古蜀国成侯对其居处的称呼,后来蜀人由青藏高原逐渐东迁建都于今成都市区,仍袭其旧名曰成都,李、王二先生的看法将成都的得名与古蜀国国族名称联系了起来,这本是很正确的。然而,他们的论据却明显存在问题。 首先,《山海经》中名“成”之山并不在青藏高原,成都之得名不可能从青藏高原上带来;其次,成山在《山海经》中分别见于《中山经》,成都载天之山则见于《大荒北经》,这些名“成”之山是否是同一山,它们与成都之“成”是否有联系,这些问题都尚等解决;其三,成侯是蜀国哪一代君王的名号,蜀国的君王为何又称成侯,这也是需要论证的问题。李、王二先生未解答上述问题而提出成都得名于古蜀国国族之名“成侯”的见解,这就很难使人信服。 温少峰先生《试为“成都”得名进一解》一文也对成都的得名作了新的解释。温文首先断言“成都”二字“不过是用中原华夏文字对蜀语‘成都这两个音的一种对译罢了”;然后根据读音推论“成都之成是蜀人族称、其义为高原人”,“成”字是蒲卑的对译;又根据氏羌族系的普米族“很可能是古蜀族先民的直接后裔”,在普米语中,地名未尾的“都”音是表示“地方”、“地域”,从而推测成都之“都”字也应是这个意思。 由此得出结论,“成都”的蜀语含义是成族人的地方,换言之,即蜀族人的地方,或蒲卑人的地方等。这种对于成都得名的解释,其立论的前提(即成都为蜀语的汉字音译)是假定的,其结论自然可疑,更何况温文在论证过程中也还存在不少问题。例如,文献上明明记载,成都是开明氏的都邑,而按照温文的意见,蒲卑氏(即望帝杜宇)“应当是从西山下来的氐羌系的先民,开明氏则是从‘荆’(即湖北、湖南)来的先民”,二者的族别不同,来源也不同,蒲卑氏不等于开明氏,开明氏的都邑成都怎么会是蒲卑人的地方呢? 文献上明明记载,蒲卑氏的都邑为郫邑或瞿上,为什么蒲卑氏反而不将自己的都邑命名为成都呢?再如仅仅根据音读而推论成=蜀=蒲卑,且不说这种认识方法在历史研究中的可靠性如何,单就音韵学本身来看,这个推论也是难以成立的;成都这“成”字与“蜀”字古单虽同属禅母,但“成”字为耕韵,“蜀”字为屋韵,二字韵部相隔较远,不能相通。 而“成”字与“蒲”、“卑”二字,古音相去更远,“蒲”宁古音为并母鱼部,“卑”字古音为帮母支韵,耕韵与支、鱼二韵虽可对转和旁对转,伯禅母与帮、并二母却相差甚大,前者属于舌音而后二者属于唇音,它们音不相近,“成”与“蜀”、“蒲卑”诸字即使是蜀语的汉字音译,前者也不会是后二者的对译,凡此种种,均可以说明温先生关于成都得名的解释是牵强的,是难以令人接受的。 刘冠群先生《“蜀”与“三都”得名管见》一文提出了一种成都得名的新看法。他认为,“成都”两字是蜀语音译的中原文字,成都古蜀人读音相当于现代汉语的“dudu”,而蜀族的“蜀”字古代也读如现代汉语的“du”音, 所以蜀语“成都”二字的读音就是蜀都。 “成者‘毕也',‘终也'。”“成都”的含义“就是蜀国‘终了的都邑',或者说‘最后的都邑”。这种说法得到了杨荣新先生的支持,杨先生说:“在为成都定名时,蜀已亡,不称蜀都而称成都,是作为战胜者的秦,既考虑了古蜀族语音语义,又考虑了古蜀国‘三都'的历史状况而定的……成都即蜀终结的都邑,也就是蜀最后灭亡之前的都城之意。” 然而,刘、杨二先生这个新说,却也存在着难以解释的问题。 首先,先秦时期蜀语与中原土语究竟有无差异?如果有差异,这种差异又到达了什么程度?这些都是尚不知道的事情。在这种情况下,主观地断言“成都两字是蜀语音译的中原文字”,并把这个推断作为立论的基础,这自然是欠妥当的。 其次,将成都的得名时间推在秦灭蜀以后,似乎成都这座蜀国的都邑在此以前连名称都没有,这不大符合情理;而如果成都在秦灭蜀以前就有名称,那么这个名称究竟是什么呢?秦人为什么要给这座城邑改名称呢?这也都是持这种看法需要解答的问题。 其三,成都之“成”字与“蜀”字古音并不相通(在这前面已经指出),成都二字古音不会读为蜀都, 更不会读作现代汉语“dudu"。在中国古代两个字的地名中, 两字读音或完全不同,或有双声叠韵的同异,却从未见有读音完全相同的两个字的地名。 其四,“成都”的成字虽有功卒业就的意思,但“成”字这个意义也并不等于“终了”和“最后”,更不等于“蜀国终了和最后”,将成都的含义解释为蜀国终了和最后的都邑,这在字义上也是说不通的。 西禾先生《蜀族的演进与成都聚落的形成》一文对成都二字作了新的解释。该文通过对古代西南地区民居形式和名称的分析,提出成都古代的居住形式是一种称作“笼”的巢居,成都的“成”字就是重叠的“笼”,故“成”字有重叠之义。成都的“都”字本义为水泽汇聚之地,古成都地势低洼,池沼密布,故称为“都”。 然而,四川盆地在都江堰水利工程开发以前,本来就地湿雨多,水泽密布,不仅仅限于成都地区;“笼”这种建筑形式,即使是巢居的话,也不应只是成都地区独有。将成都的得名归结于成都这个地方是有巢居的低湿之地,这在情理上是说不通的。况且,“成”字与“笼”字二者韵母可旁转,但声母却相隔较远,通读困难,“成”字本身又无巢居(笼)的意思。把“成”字释为“两、三层重叠的‘笼'”,并认为“成”字的重叠之义也来源于“笼”这种巢居,这无论在音韵学上还是训诂学上都很成问题因此,这种关于成都得名的看法,我们也不能赞同。 |
相关文章
热销商品
天被子冬被加厚绒保暖2026新款褥被芯四六七件套全套一整套宿舍棉被
被子冬被加厚绒保暖2026新款褥被芯四六七件套全套一整套宿舍棉被
¥118 领券购买
天威士忌洋酒组合套装可乐桶便利店调酒基酒XO白兰地烈酒正品伏特加
威士忌洋酒组合套装可乐桶便利店调酒基酒XO白兰地烈酒正品伏特加
¥49.5 领券购买
淘花知晓礼盒套装雪花芭蕾眼影盘彩妆提亮液化妆品腮红手持镜眼线笔
花知晓礼盒套装雪花芭蕾眼影盘彩妆提亮液化妆品腮红手持镜眼线笔
¥178 领券购买
淘成人纸尿裤老人用尿不湿老年专用女男士加大号非拉拉裤尿布湿尿裤
成人纸尿裤老人用尿不湿老年专用女男士加大号非拉拉裤尿布湿尿裤
¥123.87 领券购买
天利达妮爬爬垫拖鞋女款2026新款室内居家抗菌防臭静音舒适包跟拖鞋
利达妮爬爬垫拖鞋女款2026新款室内居家抗菌防臭静音舒适包跟拖鞋
¥23.66 领券购买
淘万紫千红润肤脂护手霜面霜雪花膏栀子花保湿滋润面霜护手霜老牌
万紫千红润肤脂护手霜面霜雪花膏栀子花保湿滋润面霜护手霜老牌
¥4.9 领券购买
淘Deepsea深海 冬季可爱毛绒绒耳罩防寒保暖防冻耳捂子耳罩骑行耳暖
Deepsea深海 冬季可爱毛绒绒耳罩防寒保暖防冻耳捂子耳罩骑行耳暖
¥22 领券购买
天玫台胖大海罗汉果雪梨茶官方旗舰店正品臻选优质原料泡水茶3bc
玫台胖大海罗汉果雪梨茶官方旗舰店正品臻选优质原料泡水茶3bc
¥13.5 领券购买
天胖大海罗汉果枇杷叶雪梨茶止清润喉养肺痰咽官方正品旗舰店化炎咳
胖大海罗汉果枇杷叶雪梨茶止清润喉养肺痰咽官方正品旗舰店化炎咳
¥32.21 领券购买
天沁漓罗汉果桂花茶60g礼盒广西桂林特产干果仁罗汉果茶果芯小包装
沁漓罗汉果桂花茶60g礼盒广西桂林特产干果仁罗汉果茶果芯小包装
¥37.05 领券购买
天老北京布鞋女单鞋软底透气套脚工作鞋女黑色职业舒适上班鞋不累脚
老北京布鞋女单鞋软底透气套脚工作鞋女黑色职业舒适上班鞋不累脚
¥25 领券购买
淘3CE好气色润唇膏腮红口红礼盒彩妆套装化妆品生日礼物送女友正品
3CE好气色润唇膏腮红口红礼盒彩妆套装化妆品生日礼物送女友正品
¥123.9 领券购买
天秋季新款大码肌理感绗缝阔腿裤胖mm松紧腰遮肉显瘦工装女拖地长裤
秋季新款大码肌理感绗缝阔腿裤胖mm松紧腰遮肉显瘦工装女拖地长裤
¥118 领券购买
天抱枕被子两用毯子二合一加厚办公室折叠午睡枕头沙发汽车靠枕车载
抱枕被子两用毯子二合一加厚办公室折叠午睡枕头沙发汽车靠枕车载
¥39 领券购买
天梦特娇中老年男士加厚防寒马甲外套爸爸装秋冬季宽松坎肩马夹背心
梦特娇中老年男士加厚防寒马甲外套爸爸装秋冬季宽松坎肩马夹背心
¥129 领券购买
淘大英博物馆博物志系列国风新中式蝴蝶提花女士轻便单肩包斜挎包包
大英博物馆博物志系列国风新中式蝴蝶提花女士轻便单肩包斜挎包包
¥66.1 领券购买
