百科网

首页 > 文化教育 > 人文历史

人文历史

泰坦尼克号上的六个中国人幸存者分别是谁 他们经历了什么

人文历史佚名2023-01-04

2021年4月14日,泰坦尼克号沉没109周年。在一个多世纪之前,这艘号称永不沉没的巨轮,一艘象征着人类力量的巨轮,结果在首航的时候就因为撞像冰山而沉没了。国际著名导演詹姆斯·卡梅隆的同名电影让泰坦尼克号在全世界闻名。不过也许大家不知道的是,在泰坦尼克号上居然还有中国人!没错,当年正好是民国元年,有8名中国人登上了泰坦尼克号,其中有6人在沉船事故中得以幸存。

今天,有一部名为《六人——泰坦尼克上的中国幸存者》的纪录片上映,它从历史的深海中打捞起他们曾经存在的痕迹,第一次向全世界讲述当时华人漂泊异国的辛酸经历。这部电影可以说是艺绽君近两年看过的最好的纪录片了,不仅在选题上可以说是空前,而且既好看又耐人深思,更能和当下的国际环境产生奇妙的共振。

更更令人称奇的是,创作这部电影的两个最重要人物,导演罗飞和讲述者施万克,都是地地道道的外国人。

导演罗飞

讲述者施万克

两个人都曾在中国当了多年的电影记者,中文说得特别好,说是中国通完全不夸张。而且两人已经在中国生活了很多年,对中国有比较特殊的感情,也许正是这样,他们才拍了这部电影。

当他们最开始知道泰坦尼克上有中国人时,反应也特别惊讶,因为这么多年关于这艘船的信息各个国家都有海量资料和研究,但唯独关于中国乘客的信息,几乎是一片空白。所以他俩决定拍一部电影,寻找当年的八位中国人。在这个过程中,研究海洋历史的施万克主要负责找,罗飞主要负责拍。电影整体有点像一个侦探破案的过程,从各种零散破碎的线索中拼凑出当年中国乘客的面貌和他们的人生故事。

你能想象么,当施万克开始寻踪时,手头可以参考的信息,只有当年的一份乘客名单和一份幸存者名单,其他什么信息和线索都没有!

更令人崩溃的是,两份名单上中国乘客的名字,全都登记的是英文字母!

汉语中,同一个读音可以对应多少汉字,大家想必都清楚,更别说当时记录的拼写有可能是粤语、闽南话或者其他方言的发音。比如,一个Fang Lang可以对应多少个人名,就算是能确定名字,还有多少重名的人……

所以这趟寻踪,真的是无比想象的困难。

施万克和罗飞他们是怎么找的呢?我看完电影对参与这个项目的人员佩服得五体投地,觉得他们太认真、太有耐心了,因为他们真的想尽了各种办法来寻找,整个过程堪比考古。

他们走访了好多国家的档案馆,查阅当年的各种资料。

他们与很多自称是某位中国乘客的后人取得联系,通过各种方式确认这个人是否曾经登上泰坦尼克。

有时候他们甚至还要用上一些看似根本不可能的笨办法来大海捞针。比如,有一次,研究人员在一个论坛上发现一名华人网友留言,称自己的父亲就在泰坦尼克号上,但他的账号早就注销了,没办法直接给他留言。于是,研究人员写了一封邮件,尝试发给这一账号名加上各种后缀的邮箱,就像yizhanjun@sina、yizhanjun@gmail、yizhanjun@qq、yizhanjun@163……试遍了各种后缀。没想到,真的有一个邮箱就是那位网友的!幸存者之一方荣山的儿子就是这样被找到的。

在这个电影团队的努力下,这几名中国乘客的面貌变得清晰了很多,不是像最开始那样,只有英文拼写的名字。

1、八名乘客(均为男性)中,Lee Ling和Len Lam去世,其余六人幸存。其中,Len Lam很有可能马上就要结婚。

2、根据影片的调查结果,幸存者中,Fang Lang最后改名为方荣山,一生都西装革履,追求成为体面商人。