朴建熊慰安妇漫画《刺青》完整版 铭记历史珍爱和平

二战期间，日军强迫中国、朝鲜等地的女性充当慰安妇。截止2018年一月份，中国大陆登基在册的“慰安妇”幸存者仅剩14人。去年上映的纪录片《二十二》，向我们展现了几位“慰安妇”幸存者的生活现状和当时的长期遭遇，以及最后到底是怎么活下来的。其中讲到动情之处，几位老人们也是难以控制自己的情绪潸然泪下，就更别说观众们的情绪早已愤怒到了极点。这次韩国漫画家朴建熊，根据当年慰安妇自述的经历创作出了《刺青》，可以让人们更加了解当年日军所犯下的种种罪行。当然我们也不需要扩散这些仇恨，而是要铭记历史珍爱和平。

前几天在外网看到关于慰安妇相关报道的时候，接触到了一位韩国历史漫画家朴建熊所画的，以慰安妇郑玉顺女士自述为原本的黑白漫画《刺青》，内容触目惊心，但正如漫画最后所援引桑塔亚那的话所说：“不能铭记历史的人注定要重蹈覆辙。” 我不懂韩语，只是基于看到的英文译版做下二次翻译，希望更多的人能看到并记住那段历史。

一旦披露出细节，情况远远比我们想象中更加惨烈。在和平年代生活的我们永远没办法想象到受害者们受到这些难以让人相信、惨无人道的折磨。我们没办法做得更多，只有去铭记、直面这血淋淋的历史。