学而不思则罔的而的用法

“学而不思则罔”的“而”的用法:表示转折的连词,相当于“但是”。“学而不思则罔”的意思是：只学习却不思考，就会迷惑。

“而”的用法：表示并列关系，一般不译，有时可译为“又”；表示递进关系，可译为“并且”或“而且”；表示承接关系，可译为“就”“接着”；表示转折关系，可译为“但是”“却”；表示假设关系，可译为“如果”“假如”；表示修饰关系，即连接状语，可不译；表示因果关系；表示目的关系。

“学而不思则罔”出自《论语十二章》

原文节选：

子日：“吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩。”

子曰：“温故而知新，可以为师矣。”

子日：“学而不思则罔，思而不学则殆。”

译文：

孔子说：“我十五岁开始有志于做学问，三十岁能独立做事情，四十岁（遇事）能不迷惑，五十岁知道哪些是不能为人力所支配的事情，六十岁能听得进不同的意见，到七十岁才做事才能随心所欲，不会超过规矩。”

孔子说：“温习学过的知识，可以从中获得新的理解与体会，那么就可以凭借这一点去做老师了。”

孔子说：“只学习却不思考，就会迷惑；只空想却不学习，就会疑惑。”

赏析：第一句孔子自述一生进德修业的发展过程。随年龄增长，思想境界也逐步提高，这也是一个循序渐进的过程。第二句强调思考是学习的关键，能在温习旧知识中有所发现，才可以为师。第三句阐明学与思的辩证关系，即学和思要相结合，才能有所得。

(www.wS46.com)

创作背景

早在春秋后期孔子设坛讲学时期，其主体内容就已初始创成；孔子去世以后，他的弟子和再传弟子代代传授他的言论，并逐渐将这些口头记诵的语录言行记录下来，因此称为“论”；《论语》主要记载孔子及其弟子的言行，因此称为“语”。

所谓《论语》，是指将孔子及其弟子的言行记载下来编纂成书。现存《论语》20篇，492章，其中记录孔子与弟子及时人谈论之语约444章，记孔门弟子相互谈论之语48章。

作者介绍

孔子，春秋末期的教育家、思想家、政治家，为儒家学派的创始人。公元前496年至公元前484年，周游列国。公元前484年(周敬王三十六年)归鲁，一边在杏林设坛教徒，一边从事于著作，经他所删定的书，有《诗》、《书》、《礼》《乐》《易》《春秋》。